Érdekes jelenet látható az orosz külügy Facebook-oldalára feltöltött videójában.
„Rögtön lopják a tollat” – jegyzi meg a videóban Szergej Lavrov orosz külügyminiszter. Ugyanis Szijjártó Péter tolmácsa azonnal odanyúlt az asztalon kikészített tollakhoz, amint leült a tárgyaló asztalhoz, egyet pedig a táskájába is tett.
Az eset azután történt, hogy Lavrov angolul szól magyar kollégájának, Szijjártó Péternek, hogy mondjon valamit a kamerák számára, majd ezt követően hangzott el oroszul az idézett mondat.
Nem tudni pontosan, mi volt a célja videó megosztásának, de a külügyminisztérium a hvg szemléjének megjelenése után a következőket kívánta hozzáfűzni:
„A magyar delegációval kiutazó tolmács hölgy természetesen nem tett el semmilyen tollat. Mindössze annyi történt, hogy a tárgyalás elején előbb egy tollért nyúlt, majd pedig megigazította a széken lévő táskáját. A két külügyminiszter rendkívül jó személyes viszonyt ápol, Szergej Lavrov orosz külügyminiszter ezért tett vicces megjegyzést a tárgyalás elején„.
Начало встречи С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Венгрии П.Сиярто
🔴 #ПрямойЭфир: Начало встречи С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Венгрии П.Сиярто
Posted by Russian Foreign Ministry – МИД России on Friday, January 22, 2021
forrás: blikk.hu