Az alkotók a legapróbb részletekre is odafigyeltek, meg is lett az eredménye.
Korábban már mi is írtunk a Csernobil című sorozatról, és arról is, valóságos személyeket formáltak-e meg a benne szereplő karakterek. Utóbbira egyébként igen a válasz, szinte teljes mértékben, sőt, néhány esetben egészen megdöbbentő a hasonlóság.
A sorozatra ezen kívül is igaz, hogy rendkívül pontosan, a legapróbb részletekre is figyelve igyekezett lefesteni a történéseket, a látványvilágot is ennek szellemében teremtették meg.
Egyedül Uljana Homjuk, a tudós nem volt valódi személy. Az Emily Watson által játszott karaktert a sorozat készítői találták ki, és vélhetően több közreműködőt gyúrtak össze az alakjában.
Az HBO leírás szerint Homjuk feladata volt, hogy a halálos baleset okainak mélyére ásson.
A sorozatban ő szimbolizálja azokat a tudós nőket, akiknek a számottevő munkája láthatatlan volt a Szovjetunió patriarchális társadalmában.
Erről készített egy rövid videót Thomas Flight. A képkockákon azt láthatjuk, mennyiben egyeznek meg a sorozat jelenetei az eredeti felvételekkel.
